a pintura de Carlos Terrés, instalada en los muros de la casa de la Cultura, de la Ciudad de Medina del Campo, en España, con el tema: “Bernal Díaz del Castillo” es un lienzo policromado con acrílico, con medida de 5.00 por 2.50 metros.
Esta magnífica obra pictórica, la trabajó el Maestro Terrés en California USA, en 1991, durante su estancia como “Artista en residencia” de la Ciudad de Brea, en el Condado de Orange, en el salón de Arte de la escuela Preparatoria “Brea Olinda High School” donde la observaban los estudiantes californianos antes de viajar a su lugar definitivo en España.
Comisionada por el movimiento de “Alcaldes para el V centenario” con sede en Madrid España, para hacer un homenaje al ilustre hijo de Medina del Campo en una interesante coincidencia por ser el hombre que llevó la semilla de la naranja a América, por lo tanto aparecen naranjas y semilla, además de Brea y Condado de Orange junto a la firma de Terrés.
La pintura es un reconocimiento al cronista que escribió como si fuera una novela y en el lenguaje de su época con facilidad y sin mayores adornos, el evento excepcional de la conquista que concluyó con la caída de México-Tenochtitlan, a él se le atribuye la autoría de la “Historia verdadera de la conquista de la Nueva España”, que este año 2022 cumple 390 años de su primera edición en 1632. Bernal Díaz del Castillo, nació en Medina del Campo en 1496 y murió en Santiago de Guatemala en 1589.
En la pintura, el Maestro Terrés integra como elemento principal de la composición, la figura monumental del soldado historiador, exhibiendo su obra, apoyándose en su experiencia militar, dejando las armas y tomando la pluma de escritor, la pluma es el símbolo determinante de la obra, Bernal Díaz del castillo, paso a la historia por el producto de su pluma, así que el pintor Terrés, se convirtió en un mexicano artista plumario, prolongando las falanges de los dedos, fundiéndolos con la pluma que escribe y vistiendo su cabeza, bigote y barba con el adorno plumario, sentado en grandes piedras con atributos europeos y mexicanos, entre el gran “Teocalli de Tenochtitlán” y el “Castillo de la Mota”, Bernal y los elementos españoles e indígenas, son cobijados por un cielo de presagio que presenta al águila solar que se alimenta del corazón de los sacrificados en su honor, colores y formas fantásticas, que expresan el mítico y mágico misterio cósmico de la cultura ancestral del pueblo Mexicano que llega al inevitable encuentro de su destino, con las naves de los hombres blancos, fundiéndose así en sincrético y simbiótico abrazo haciendo posible la creación de una nueva raza mestiza: México.
La Ciudad de “Medina del Campo” el 28 de noviembre del 2005 nombró una de sus calles como “Calle Carlos Terrés, pintor y escultor Mexicano”
